| 翻訳と辞書 |
| Manslaughter in English law ： ウィキペディア英語版 |
Manslaughter in English law
In the English law of homicide, manslaughter is a less serious offence than murder, the differential being between levels of fault based on the ''mens rea'' (Latin for "guilty mind"). In England and Wales, the usual practice is to prefer a charge of murder, with the judge or defence able to introduce manslaughter as an option (see lesser included offence). The jury then decides whether the defendant is guilty or not guilty of either murder or manslaughter. On conviction for manslaughter, sentencing is at the judge's discretion, whereas a sentence of life imprisonment is mandatory on conviction for murder. Manslaughter may be either ''voluntary'' or ''involuntary'', depending on whether the accused has the required ''mens rea'' for murder.
==Voluntary manslaughter==
''Voluntary manslaughter'' occurs when the defendant kills with ''mens rea'' (an intention to kill or cause grievous bodily harm), but one of those partial defences which reduce murder to manslaughter applies (these consist of mitigating circumstances which reduce the defendant's culpability). The original mitigating factors were provocation and chance medley which existed at common law, but the former has been abolished by statute, the latter has been held no longer to exist〔''R v Semini'' () 1 KB 405, 33 Cr App R 51, CCA〕 and new defences have been created by statute.
The Homicide Act 1957 now provides two defences which may be raised to allow the court to find the accused guilty of voluntary manslaughter: diminished responsibility and suicide pact. The Coroners and Justice Act 2009 creates the defence of "loss of control".
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Manslaughter in English law」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|